本课程《医学专业英语》是服务于医学人才培养的大学英语后续课程，可供高等医学院校本科生修读，也可供医务工作人员和有志于提高医学英语应用能力的人员学习。课程立足于培养医学英语能力的两个重要方面：医学英语语言基础知识和医学英语通用学术技能，以培养学生用英语从事专业学习和研究的通用学术能力，提高医学生以批判思维能力为核心的学术素养。本课程共包括医学英语术语、医学英语翻译、医学英语文献阅读和医学英文写作共四个单元模块。第一个单元模块主要介绍医学英语术语的构词特征、常见前、后缀，并以常见系统-皮肤系统、骨骼系统、感觉系统、消化系统为例，为学生讲解医学英语术语的语言特点；第二个单元模块主要介绍医学英语的翻译技巧，包括了整体的翻译原则、医学英语词汇、医学文献定语从句、名词从句的翻译技巧，协同第一模块，为学生能顺利得开展医学英语阅读打好良好的语言基础；第三个单元模块主要讲解医学科技文献阅读的类型，并以一篇SCI期刊论文为例，在实践中带领学生中掌握医学科技文献阅读的精髓；第四个单元模块则以医学英文论文摘要写作和论文主体写作为框架，为学生们介绍实用的写作方法，并提供常用的写作语料；本课程可配和线下课程，夯实医学生的医学词汇专业知识、提高科技文献翻译与阅读、专业话题写作等自主学习能力；